转校到冲绳的中村辉明 (Teru) 爱上了同班女生 Kiyan。这就是我梦想的高中生活的开始！但随后我意识到我根本听不懂她说的冲绳方言！ ！ Higa 总是帮她翻译方言，但事实上，Higa 暗恋 Teru！？一场文化恋情就此展开！
武内骏辅,佐伯伊织,上田瞳,白石晴香
中山祥德,井上穗乃花,户谷菊之介,内山昂辉,石桥阳彩,山根绮
高山南,石见舞菜香,细谷佳正
小市真琴,菲鲁兹·蓝,Lynn,关根明良,高桥李依,堀江瞬,熊田茜音,松井惠理子,杉田智和,明坂聪美,土岐隼一,永冢拓马,石见舞菜香,津田美波,森久保祥太郎,宫本充
